一、部门简介

 

中法城市可持续发展协会（AFCDUD，官网）于2008年在法国生态能源部指导下设立，是中法两国的政府、企业、机构、学者在城市可持续发展领域开展交流与合作的优质平台。协会下设专家部，主要负责联系协会相关的专家学者、协助专业项目咨询、参与相关会议或论坛的学术部分的组织筹备等。

专家部有主要有两项常规活动：【小科普专栏】定期刊发深入浅出的与城市可持续发展相关主题的科普文章，【Atelier@DUD】 每月举办一场城市可持续发展相关主题研讨会。

同时，作为全欧华人专业协会联合会（FCPAE，官网）2017年轮值主席协会，我们将在2017年9月25-26日在巴黎召开“欧洲年会”，届时将有众多中欧政府官员、企业、学者就“智慧城市·绿色生活”这一主题展开讨论。专家部负责此次【欧洲年会九大分论坛】的组织工作。

 

二、招聘要求

 

专家部此次招聘干事2人，小科普编辑2人，欧洲年会志愿者若干。具体要求如下：

 

干事2人

【工作内容】协助或独立参与专家组日常工作，包括与专家沟通联系、常规活动协调、专家部人事管理、参与欧洲年会的组织筹备工作等。

【必要条件】会中英法三语（至少日常交流水平），每周保证至少有2个小时工作时间，确定留在法国一年以上。

【优先条件】一年以上留法学习经历，中英法三语流利，理工科专业，有从事科研或读博的兴趣，有社团学生会工作经历。

 

编辑2人

【工作内容】小科普专栏编辑部成员，为协会科普文章提供编审校阅服务。

【必要条件】会中英法三语（至少日常交流水平），每周保证至少有2个小时工作时间，确定留在法国一年以上（2017年年内没有永久回国计划，照顾到目前大部分约稿撰稿人范围在法国的情况）。

【优先条件】已经在法学习超过半年，中英法三语流利，有从事科研或读博的兴趣，有杂志报纸等编辑经验。

 

志愿者若干

【工作内容】参与欧洲年会，协助专家部组织筹备分论坛。

【必要条件】会中英法三语（至少日常交流水平），2017年9月25-26日两天全天有空在巴黎。

【优先条件】中英法三语流利，年会前可适量参与专家部筹备工作，有相关活动经历，愿意今后继续参与专家部或协会其他活动。

 

三、应征说明

请将你的简历CV（中英法均可）包括居住城市、所学专业和/或目前工作、个人经历、语言水平、意向职位（可多个）等信息邮件至 [email protected] ，来信主题注明“应征：姓名+专业+意向职位”。

 

通过参与协会专家部的工作，你不仅可以结交志同道合的师友，锻炼能力，更能够直接接触专业领域的前沿研究、专家学者、知名校企，从这里踏出迈向“中法学术圈”的第一步。

对所有参与专家部工作的干事、编辑、志愿者，协会会开具正规证书证明，根据具体工作情况或可提供一定物质奖励。

 

期待你的加入！